【導讀】

      在“二十四孝”的二十四個故事中，女孝子僅占兩例，而本篇的唐夫人則是其中之一。嚴格地講，唐夫人還不算純（chún）粹意（yì）義上的女孝子（zǐ），因為（wéi）她（tā）是以媳婦的（de）身份，依仗丈夫（fū）的名分而（ér）被載入的（de）。女子（zǐ）的“三從”地位決定了她們縱有孝行，也極難得到社會的肯（kěn）定和讚揚。唐夫人用（yòng）自己的乳汁喂哺“年（nián）高無齒”的婆婆，並且堅持了“數年”，故事情節在理論上可以成立，但似乎（hū）總讓人難以相信，也許（xǔ）是“二十（shí）四孝”的（de）編者對原故事進行了想象和誇張所致。

 

      唐，崔南山，曾祖母長孫夫人，年高無（wú）齒。祖母唐夫人，每日櫛洗升堂，乳（rǔ）其姑。奶不粒食，數年而康。一日（rì）病（bìng），長幼鹹集，乃宣言曰：“無以報新（xīn）婦恩（ēn），願子孫（sūn）婦，如婦之孝敬足矣。”有（yǒu）詩為頌（sòng）。

詩曰（yuē）：

          孝敬崔（cuī）家婦（fù），

          乳姑晨盥梳。

          此（cǐ）恩無以報，

          願得子（zǐ）孫如。

 

                                                         中華傳（chuán）世名著經典文庫《孝經》